By: Joemar Ancheta
Blog: joemarancheta.blogspot.com
James’ Point of View
Nakaramdama ako ng
magkahalong excitement at saya nang nasa elevator pa lamang ako. Napapangiti
kong pinagmasdan ang singsing na ibibigay ko sa kaniya. Ano kayang magiging
reaction niya? Para kasing nakikita ko siyang mapapalundag sa saya habang
naluluha. Maari ding hindi din agad-agad siya maniniwala. Napakabilis kasi ng
pangyayari. Kung ako din siguro ang nasa kalagayan niya ay hindi rin ako
makakapaniwala.
Ni hindi ko naisip na sa katulad niya ako magmamahal ng ganito
katindi ngunit buo na ang loob ko. Kailangan ko nang harapin ito. Hindi dapat
mangyari sa amin ang nangyari sa kuwento na ibinahagi sa akin ni Kuya Jasper
tungkol kina Terence at Lando, lalong hindi din ako bibilang ng dalawang dekada
katulad nang kina Rhon at Aris. Gusto kong magiging iba ang sa amin ni Xian.
Mabilis kong tinungo ang pintuan ng aming apartment. Nanginginig pa ako nang
binubuksan ko ang main door namin. Kinakabahan ako. Ngunit alam kong kaba lang
iyon dahil ngayon ko lang gagawin ang ganito sa taong mahal ko.
Mabilis kong binuksan
ang pintuan ng aming kuwarto. Nagulat ako sa nabungaran ko. Magulo ang buong
kuwarto. Nagkalat ang mga damit ko at pati mga gamit ni Xian. Kinutuban ako
ngunit pilit parin akong nag-isip ng positibo. Pilit kong pinakalma ang sarili
ko na maaring galit lang si Xian sa nakita niya kanina sa restaurant. Maaring
pinagtatapon lang niya at ginulo ang mga
damit ko para mailabas niya ang sama ng loob. Ngunit alam kong hindi ganoon si
Xian. Hindi niya kayang gawin ang ganoon. Kaya may kurot ng takot akong nararamdaman
ngunit pinilit kong isiping mali ako sa aking hinala. Nasaan siya? Bakit wala
siya dito sa kuwarto?
Ibinaba ko ang mga
dala ko. Pinatong ko sa maliit naming mesa ang pagkain na dapat ay pagsasaluhan
namin. Lumabas ako ng kuwarto.
“Xian?” mahina kong
tawag sa kaniya nang papunta ako sa kusina. Naisip kong maaring nagluluto lang
siya. Ngunit wala siya roon. Medyo tumataas na ang tensiyong nararamdaman ko.
“Xian” muling tawag ko sa kaniya habang kinakatok ko ang pintuan ng banyo
ngunit nang buksan ko iyon ay walang tao. Nasaan ba siya? Baka lumabas siya
kasama ng kaniyang mga kaibigan. Naisip kong tawagan na lang siya. Inapuhap ko
ang celphone ko sa bulsa. Walang
sumasagot. Bumalik ako sa kuwarto. Naupo muna ako dahil hindi ko na nakakayanan
pa ang takot na nararamdaman ko. Muli kong tinawagan ang cellphone niya.
Narinig kong may cellphone na nagriring sa loob lang ng aming kuwarto. Nagtaka
na ako. Hindi umaalis si Xian na hindi dala ang cellphone niya. Kinuha ko ang
cellphone niya. Katabi nito ang susi ng kotse niya. Kabadong-kabado na
ako. Mabilis kong tinungo ang aking
aparador. Hinanap ko ang tinatago kong huling sachet ng shabu na ibebenta ko
dapat ngayong gabi. Huling deliver ko na sana iyon. Wala! Hindi ko makita ang
mga iyon sa pinagtaguan ko. Naroon ang mga pera ngunit wala ang droga. Hindi na
ako mapakali. Hindi ko na alam kung ano ang gagawin ko. Nanginginig na ang
tuhod ko sa nerbiyos.
Nasip ko si Lydia.
Hindi umaalis si Lydia sa bahay kaya alam kong alam niya kung ano ang nangyari
sa kuwarto namin. Palabas pa lamang ako ng pintuan nang makasalubong ko siya.
“Nakita mo si Xian?”
pilit kong pinakalma ang boses ko.
“Kaya nga ako pupunta
dapat sa’yo para sabihin ang nangyari sa kaniya.”
“Anong nangyari kay
Xian?”
“Nahuli siyang may
mga drugs diyan sa kuwarto niyo. Christian Santos ang hinahanap ng mga pulis
kaya siya ang tinuro ko agad. E, hindi ko naman alam na huhulihin siya dahil sa
illegal na ginagawa niya. Pinosasan siya saka dinala.”
“Bakit siya?”
dumidilim na ang paningin ko. Tuyung-tuyo ang lalamuna ko.
“E, siya ang
hinahanap. Sino pa nga ba. Maliban na lang kung ikaw ang nagdadrugs!”
Hindi ako
nakapagsalita. Parang umikot ang aking paningin. Parang binagsakan ako ng
mundo. Hindi ko magawang lumuha ngunit may kung anong galit akong nararamdaman
para sa sarili ko.
“Okey ka lang?
Namumutla ka, James.”
Hindi ko siya
pinansin. Wala sa sariling iniwan ko si Lydia at sinara ko ang pintuan ng
pabagsak. Nakapahirap sa akin ang huminga. Hindi ko talaga alam ang gagawin ko
sa sandaling iyon. Hanggang sa tuluyan nang umagos ang aking mga luha. Ang luha
ay naging iyak at nagtapos iyon sa paghagulgol na may kasamang pagmumura sa
aking sarili. Hindi ako mapakali. Paikot-ikot ako sa loob ng kuwarto na
nanginginig ang aking mga tuhod. Hindi tumitigil ang pagdaloy ng aking mga luha
at sa tuwing parang napupuno na ng sakit ng loob ang dibdib ko ay tinatakip ko
ang unan sa aking mukha at nagsisigaw ako ng…
“Putang ina ko!
Kasalanan ko lahat ito! Putang ina ko!”
Gusto ko siyang
tulungan ngunit hindi ko alam kung paano. Gusto ko siyang palitan doon sa
kulungan ngunit di ko alam kung saan ko siya pupuntahan at kung paano ko iyon
sasabihin sa mga dumakip sa kaniya. Tanging pag-iyak ang alam kong gawin.
Parang sa mga sandaling iyon ay wala akong magawang iba kundi ang iluha lang
lahat ng mga kamaliang nagawa ko. Tama! Nagsisisi ako. Ako ang may kasalanan.
Ako dapat ang hinuli. Ako dapat ang naghihirap ngayon at hindi ang taong walang
kamuwang-muwang sa ginawa ko. Hindi ang taong minamahal ko. Bakit ko nagawa
kasi ito! Kailangan pa bang mangyari ang lahat ng ito? Ang taong nakakulong
ngayon at naghihintay ng kaparusahang maaring kamatayan ang kapatapat ay ang
taong hindi niya alam kung saan nga ba siya nagkamali. Ang pinakamamahal kong
hindi man lang niya alam kung bakit siya ngayon nakakulong sa hindi naman niya
ginawa. Ang taong lahat ay ginawa para sa akin, siya na hindi naghintay ng
anumang kapalit, siya na walang ginawa kundi mahalin ako ng higit pa sa sarili
niya. Siya na ang tanging inisip ay ang aking kapakanan. Halos iuntog ko ang
ulo ko sa pader sa pag-iisip kung ano ba ang dapat kong gawin. Sandaling
natigil ang paghagulgol ko nang tumunog ang celphone ko. Bagong number.
Nanginginig akong sumagot at umasang sana si Xian iyon. Sana kahit sandaling
marinig ko lang ang boses niya para malaman ko kung ano na ang nangyari sa
kaniya.
“James? Ikaw ba ‘to?”
boses iyon ng nasa kabilang linya. Hindi siya si Xian kaya napabuntong-hininga
ako.
“Sino sila?” garalgal
kong tanong.
“Si Vince ito.
Makinig ka sa akin. Gusto kong sa sandaling ito ay buksan mo ang tainga, isip
at puso mo sa mga sasabihin ko.”
“Nakikinig ako,
Vince.” Mapagpakumbaba kong sagot.
“Nakakulong ngayon si
Xian. Iyon ay dahil sa kagagawan mo ngunit hiniling niya sa aking huwag kitang
sisihin. Hiniling niya sa aking hindi kita mumurahin o magsalita ng kahit ano
laban sa iyo ngunit hindi ko mapigilan ang sarili kong sabihin ito sa iyo.
Napakaingrato mo! Napakawalang hiya mo at kung kaharap mo ako ngayon, baka
sinampal sampal na kita ng libong beses. Pinapaabot niyang bukas ng alas-tres
ng hapon bago siya ilipat sa maximum security ay gusto niya tayong kausaping
dalawa. Bukas ng 3 pm ay dadaanan kita diyan sa Filipino Souq at dalawa tayong
pupunta sa Central Security kung saan siya ngayon nakakulong.”
“Kumusta siya. Hindi
ba siya sinasaktan. Vince, tulungan mo ako. Hindi siya ang dapat naroon. Ako
ang dapat sisihin. Ako ang dapat makulong.” Humahagulgol ako. Para bang kay
Vince ko lang puwedeng ibuhos ang naiipong galit ko sa dibdib. Kinaiinisan ko
ang aking sarili.
“Dapat lang na
singilin ka ng konsensiya mo. Napakawalang-utang na loob mo! Tinulungan ka ng
kaibigan ko para maaayso mo ang buhay mo tapos pinahamak mo lang siya.”
“Anong gagawin ko
ngayon, Vince?”
“Hindi ko alam James. Iyon lang ang
sasabihin ko ngayon dahil kumukulo ang dugo ko sa iyo at baka kung ano pa ang
masabi ko sa ginawa mo sa kaibigan ko. Pinahamak mo ang buhay niya. Dapat ikaw
ang nakakulong ngayon hayop ka at hindi ang kaibigan kong walang kasimbait.”
Iyon lang at pinatay
na niya ang cellphone niya.
Magdamag akong dilat.
Magdamag na hindi ako mapakali. Halos magdamag na umiiyak. Napakamakasarili ko
para magawa ang kamaliang iyon. Dahil sa pagnanais na makaipon ng malaki sa
mabilisang paraan ay ang pinakamamahal ko ngayon ang nagdudusa para sa akin.
Kung may salita lang na puwedeng gamitin para ipaliwanag ko kung gaano kasakit
ang nararamdaman ko, kung may hihigit pa sa paghagulgol para maialabas ang
bigat ng nararamdaman ko at kung may lalabis pa sa pagsigaw at pagmumura sa sarili
ko para maibsan ang naipong galit sa aking sarili ay lahat gagawin ko. Ngunit
hindi ko kayang magpakamatay dahil hindi ko kayang iwan si Xian sa laban niya
ngayon. Hindi ko kayang pabayaan siya.
Ang pag-ikot ng kamay
ng orasan para mag-alastres ng hapon ang pinakamatagal ng pag-ikot ng oras sa
akin. Hindi ko mapigilang tignan ang orasan minu-minuto na parang pati sa tagal
ng pag-ikot nito ay kinaiinisan ko. Namumugto na ang mga mata ko sa kawalang
tulog at kain. Wala din akong ganang kumain at ang tanging iniisip ko ay si
Xian…si Xian…si Xian!
Ala-una palang ng
hapon ay nakaligo na ako at nakapagpalit. Kinuha ko ang jacket ko na nakasabit
sa ulunan ng kama ko. May naapuhap ako doon na papel. Ang dating sulat ko pa
kay Xian noon na itinapon niya sa basurahan. Binuklat ko iyon.
Tol Xian,
Hindi ako sanay
gumawa ng sulat alam mo ‘yan. Dati noong high school tayo ikaw ang tigagawa ng
sulat ko para sa panliligaw ko sa mga babaeng natitipuhan ko. Ngayon, ako itong
gumagawa ng sulat para sa’yo.
Namimiss na kita tol.
Nakakalungkot itong nangyayari sa atin ngayon. Gusto ko sanang humingi ng tawad
sa pananakit ko sa’yo. Gusto ko sanang muling bumalik yung dating Xian na
kaibigan ko. Namimiss na kita tol. In-lab na nga yata ako sa’yo he he. Sana
mapansin mo muli ako. Mula kasa-kasama mo na si Jomel tuluyan mo na akong
naisantabi.
Yun lang tol. Sana
magkaayos na tayo kasi totoo niyan nahihirapan na ako sa sitwasyon natin lalo
na magkasama lang tayo sa iisang kuwarto.
Tol James
Kinuyom ng palad ko ang sulat. Muli kong
pinagmasdan ang singsing at kuwintas na sana ay regalo ko sa kaniya. Huli na ba
ang lahat? Mauuwi ba ang lahat sa wala. Habang buhay ko bang pagsisihan ang
ginawa kong ito? Muli akong napaluha.
Naisip kong pumunta na muna sa grocery para
mamili ng dadalhin ko para sa kaniya. Ang paborito niyang chocolates, cup
noodles at kung anu-ano pang alam kong kakailanganin niya. Pagdating ko sa
bahay ay kumuha ako ng ilang damit na masusuot niya doon. Lahat ng alam kong kailangan
niya sa loob ay nilagay ko sa isang bag. Bago mag-alas-tres ay dumating na din
si Vince.
Nagsisimula lang ang
dalaw sa alas-tres ng hapon hanggang alas-singko. Bago ka makapasok sa loob ng
kulungan ay bubuklatin ng isa-isa ang iyong mga dala-dala. Mabuti at suot-suot
ko ang singsing at kuwintas na ibibigay ko dapat kay Xian. Hihingin ang iyong
pataka (Resident Permit) at pagkatapos mong kapkapan ay saka ka naman pipila
para sabihin mo sa guwardiya na may bibisitahin ka sa ganoong pangalan. Dahil
hindi lahat ng pulis ay nakakaintindi ng English kaya may katagalan ang pila.
Pagkatapos ay saka ka bubulyawan na maghintay sa tabi at tatawagin nila sa loob
ang presong bibisitahin mo. Ang tatlumpong minutong paghihintay namin ni Vince
ay parang dekada na sa pakiramdam ko. Hanggang sinenyasan na kami ng pulis na
lalabas na si Xian at itinuro kung saan naming siya hihintayin.
Pagpasok namin sa
kung saan naming siya makakausap ay hindi ko alam kung paano kami
magkakarinigan. Isang makapal na salamin ang nakapagitan sa amin at sa baba
kung saan may mga butas na maliliit ay doon ka magsalita. Habang nagsasalita
ang isa, kailangan ng isang yumuko at itutok ang tainga doon sa mga maliliit na
butas para marinig ang bawat sasabihin mo. Halu-halo ang mga naroon, ilan ay
mga pinoy, karamihan ay mga ibang lahi din. Parang nasa palengke ka sa ingay
dahil kailangan mong ilakas ang iyong sasabihin para madinig ng bibisitahin mo
ang bawat katagang iyong sasabihin. Ilang sandali pa ay nakita ko na si Xian.
Gulo ang buhok. Nakaposas ang mga kamay, marumi ang damit at namumugto ang mga
mata. Hindi ko siya matagalang tignan sa ganoong kalagayan. Tuluyan akong
inusig ng aking budhi. Hindi ko alam kung paano ko iharap ang mukha ko sa
kaniya. Hindi ko alam kung paano ko pipigilan ang muling pag-iyak. Ni minsan ay
hindi ko hinayaang umagos ang mga luha na iyon sa harapan niya ngunit ngayon ay
hindi ko na alam kung paano ko pa mapipigilan. Wala na akong natitirang lakas
para gawin iyon at hindi paman kami nag-uusap ay nanginginig na naman ako at
nanlalamig. Hindi paman siya nagsasalita ay nauna nang bumagtas ang aking mga
luha.
Tumitig siya sa akin.
Wala akong makitang galit sa kaniyang mga mata. At kahit sa gitna ng kaniyang
pagkalungkot ay isang matipid at mapait na ngiti ang gumuhit sa kaniyang mga
labi. Hindi ko alam ngunit mas lalo akong nasaktan sa nakita kong ginawa niya.
Mas lalo akong nabigti ng aking konsensiya. Lalo akong dinagukan ng aking
budhi. Gusto kong murahin niya ako. Gusto kong pagbuhatan niya ako ng kamay.
Gusto kong saktan niya ako ng saktan. Kulang pa dapat ang lahat ng iyon. May
karapatan na nga siyang patayin ako dahil siya ang nahihirapan ngayon sa mali
kong nagawa. Napahagulgol ako. Tinakpan ako ni Vince sa ibang naroon para hindi
kami mapag-isipan ni Xian ng iba.
“Please, James, huwag
kang umiyak.”
“Hindi ko mapigilan
e. Nasasaktan akong nakikita kang nandiyan.”
“Tatagan mo ang loob
mo dahil iyon lamang ang gusto kong ibalato mo sa akin ngayon. Gusto kong
bigyan mo ako ng paghuhugutan ng lakas ng loob para makayanan ko lahat ng ito.”
“Sorry Xian. Bakit
hindi mo ako murahin! Bakit hindi mo ako sumbatan! Gusto kong ilabas mo ang
sakit ng loob mo sa akin! Ako ang maysala!”
“Nandito na ‘to.
Harapin at tanggapin na lang natin.”
“Hindi ko alam kung
ano ang gagawin ko. Hindi ko alam kung paano kita ilalabas dito.”
“Tulad ng sabi ko,
harapin natin ng buong tapang ito. Nagulat ako nang una at parang hindi ko
kakayanin ang lahat ngunit sabi ko sa sarili ko, mas mainam kung haharapin ko
na lang ang lahat.”
“Gusto ko, ako ang papalit diyan. Gusto kong
makalaya ka at kung sino ang tunay na may kasalanan ay siya ang dapat nandiyan
ngayon.” Nakikiusap na ako sa kaniya. Buo na ang desisyon kong sumuko.
“Hindi ako papayag na
gagawin mo iyan. Kung gusto mong hindi ako magtatanim ng galit sa iyo,
nakikiusap akong huwag na huwag mong gagawin iyan.”
“Anong gusto mong
gawin ko? Xian, hindi ko kayang pabayaan kita dito dahil wala kang ginawa. Ako
ang dapat nandiyan. Naguguluhan na ako kung ano ba ang dapat kong gawin.”
Humahagulgol na ako. Hindi ko na nakayanan pa ang bigat ng usig ng konsensiya
sa akin. Mabilis si Vince na takpan uli ako para hindi makita ng ilang
guwardiya ang pagkaemosyonal ko sa sandaling iyon.
“Makinig ka, James.”
Namumula ang kaniyang mga mata. Basa ang mga iyon ngunit alam kong nilalakasan
lang niya ang loob niya. Kinakagat niya ang kaniyang mga labi at tumitingin sa
taas para hindi tuluyang bumagsak ang kaniyang mga luha. “Ngayon, parang awa mo
na, ako naman ang hihingi sa iyo ng pabor. Ako naman sana ang pakinggan mo.
Hindi na ako hihiling pa ng iba sa iyo kundi ito lang. Binibigyan lang tayo ng
30 minutes na maximum time para mag-usap kaya lahat ng sasabihin ko pakinggan
mo at mangako kang lahat ay gagawin mo.”
“Pangako. Kahit ano,
gagawin ko.” Mabilis kong sagot sa gitna ng aking mga hikbi.
“Una, punasan mo ang
mga luhang iyan dahil hindi nakakatulong sa akin dito sa loob. Gusto kong sa
iyo ako huhugot ng lakas at hindi ang kahinaang pinapakita mo ngayon sa akin.
Punasan mo ang mga luhang iyan at ipadama mo sa aking kaya natin ito, matatag
tayo hindi ba? Malalagpasan din natin ang lahat ng ito, dib a James?”
Pilit kong pinunasan
ang aking mga luha. Kahit napakahirap huminto ng ganun-ganon lang ay sinikap
ko. Huminga ako ng huminga ng malalim at napakirap kong pinakalma ang aking
kalooban.
“Ngiti.”
“Ano?” naguguluhan
ako sa sinabi niya.
“Gusto kong makita
ang dati mong mga ngiti. Kahit pilit basta ngumiti ka lang dahil gusto kong ang
mga ngiting iyan ang tatatak sa aking alaala. Gusto kong bago ka tuluyang
mawala sa paningin ko ay marerehistro sa utak ko ang mga ngiting iyon.”
Pinilit kong ngumiti
ngunit di ko napigilan ang pagdaloy ng luha. Kasabay ng pilit kong ngiti ang
pagluha na mabilis ko namang pinunasan.
“Hayan. Dapat ganyan.
May awa ang Diyos. Naniniwala pa din ako sa nasa taas. Kung sakali mang
maipagdamot ang hustisiya sa akin dito ngayon sa lupa, alam kong sa langit
hindi. Nagpapakatatag ako para lahat ay kakayanin ko. Sana ganoon ka din.
Mangako ka. Huwag na huwag kang magpakita ng kahinaan sa harapan ko mula
ngayon.”
“Pangako Xian.” Sa
tagpong iyon ay tuluyan kong nasaksihan na ang bakla na kaharap ko ay mas
lalaki pa sa akin. Mas matatag. Mas may paninindigan.
“Kailangan hanggang
bukas makalabas ka na dito sa Qatar. Gusto kong umuwi ka na sa atin at
asikasuhin mo ang iyong buhay at pamilya. Hindi ko hinihiling na kalimutan mo ako
ngunit hayaan mong malalagpasan ko ito at huhugot ako sa lakas mo. Narito na
ako, wala na akong magagawa doon kundi ang piliting lagpasan ang pagsubok na
ito. Hindi natutulog ang Diyos, alam ko ding hindi bulag ang batas nila dito sa
Qatar at kung sakali mang isa ako sa mga hindi pinalad na mabigyan ng hustisya,
gusto ko lang sabihin na hindi ako magsisising gawin ito at kahit pa ulitin ang
buhay ko at ganito ang muling mangyari sa akin, hindi ako nagsisising minahal
kita.”
“Hindi. Hindi ako papayag na gagawin mo iyan.
Hindi ko kayang mawala ka. Puwede bang ako na lang! Puwede bang gawin na lang
natin kung ano ang dapat. Ako ang nagkasala e, dapat ako ang magbabayad sa
kasalanang iyon.”
“Nangako ka na. Gawin
mo ang hinihiling ko para man lang sa pagkakaibigan natin.”
“Pagkakaibigan? Hindi
Xian. Alam mo kung ano ang totoo. Alam kong naramdaman mo kung ano ang totoo at
hindi lang ako nagpakalalaki para harapin ang katotohanang iyon. Gusto kong
sabihin ito sa iyo hindi dahil sa nangyari ngayon kundi dahil naunsiyami ang
sandaling dapat ay ginawa ko ito.” Binunot ko ang singsing sa daliri ko at
tinanggal ko ang kuwintas na suot-suot ko. Muli akong yumuko para sabihin at
marinig niya ang bawat katagang sasabihin ko. “Nakikita mo ang singsing na ito?
Tig-isa natin at sa loob ay may nakaukit na mga pangalan natin. Nang nakita mo
kami ng babae sa Chilli’s at hinabol ko kayo ay ipapakilala na sana kitang ikaw
ang pinakamamahal ko. Ikaw ang siyang nakapagsasaya sa akin at sa iyo ko
naramdaman ang pagmamahal na hindi ko naramdaman sa buong buhay ko. Kaya ako
ginabi ay dahil dinaanan ko muna ang singsing at kuwintas na ito para ibigay sa
iyo bilang tanda ng ating pagsisimula. Mahal kita. Mahal na mahal kita at hindi
ko lang alam kung bakit naging mapaglaro ang tadhana sa atin. Bakit ngayon pa
nangyari ito. Bakit ngayon pang tanggap ko na lahat.”
“Mahal mo ako? James,
totoo? Mahal mo din ako?” hindi siya makapaniwala sa naririnig niya. Tumingin
pa siya kay Vince. Nakita ko din sa mata ni Vince ang pagkagulat.
“Oo Xian. Mahal na
mahal din kita.”
“James, salamat.
Salamat dahil inamin mo sa akin na mahal mo din ako. Ngunit sana hindi pa huli
ang lahat sa atin. Ngayon ay binigyan mo ako ng isa pang dahilan para lumaban.
Alam kong mahal mo ako. Naramdaman ko iyon at naduwag ka lang. Ngunit wala
palang kasing-sarap na marinig iyon mula sa iyo. Ngunit pipilitin kong lumaban
para makalaya ngunit kung hindi man, gusto kong bawat pagkakataon ng ating
pinagsama dito ay manatili sa alaala mo. Mahal kita at sana makapagbigay ng
ngiti ang pagmamahal ko sa iyo sa tuwing naiisip mo ako. Gusto kong ipangako mo
sa akin na pag-uwi mo ay magawa mong buuin ang pamilya mo. Muli mong
pagsasama-samahin ang nawasak mong pamilya dahil sa maling paniniwala.”
“Pangako ko ‘yan.
Ngunit hindi ko alam kung paano mabuhay nang wala ka.”
“Sa una, mahirap
ngunit sa pagdaan ng panahon, matatanggap mo din. Ngunit iiwan ko sa iyo ang
isang alaala. Ang isang pagmamahal na alam kong wala ninuman ang makakapantay.
Ikaw lang ang minahal ko ng ganito James. Alam mo ‘yan.”
“Alam ko ‘yun Xian.
Ramdam ko iyon at kahit sino wala nang makakapantay pa. Mahal na mahal din
kita.”
“Tama na! Naiiyak na
din ako dito! Bilisan ninyo mag-usap kasi sandaling-sandali na lang ang
naiiwan.” Si Vince. Nakita kong namumula na din ang kaniyang mga mata. Nadadala
sa kaniyang mga naririnig at nasasaksihan.
“Alam kong hindi mo
kayang mangako na susundan mo ako sa Pilipinas ngunit sana kayanin mo at kung
puwedeng ako na lang ang makulong dahil ako naman ang may kasalanan.” Pakiusap
ko sa kaniya.
“Napag-usapan na
natin iyan. Kung ikaw ang nandito, siguradong wala ka ng lusot. Hinding hindi
mo na makikita ang mga anak mo, hinding-hindi mo na mabuo ang pamilya mo at
hinding-hindi na tayo magkakasama pang muli. Ngunit kung ako ang nandito
ngayon, may pag-asa pa. Hindi man garantisadong makakalabas pa ako ngunit mas
may pag-asa kumpara sa iyo. Kung ikaw
mismo ang susurender sa kanila para mo na din isinurender ang pagmamahalan
natin. Tinutuldukan mo na ang lahat sa
buhay mo. Kaya nga, habang maaga ay umuwi ka na sa atin. Tumakas ka na. Lagi
mong tandaan na mahal na mahal kita at handa kong harapin ang lahat para sa
iyo.”
“Hindi ko kaya.”
Pagmamaktol kong parang bata. Kasabay iyon ng muling pagluha.
“Lumuluha ka na naman
e. Pinahihirapan mo ako lalo sa ipinapakita mo, James. Kayanin natin ‘to. Ito lang ang tanging
paraan.”
“Hindi ko mapigilan.
Ansakit sakit kasi sa damdamin. Di ko alam kung paano ko patatawarin ang sarili
ko sa mga nangyayari sa’yo ngayon. Nahihirapan ako. Dobleng sakit sa akin na
makitang nandiyan ka at ako ay uuwi sa Pilipinas na iiwan kita dito sa
kulungan.”
“Ito lang ang
pinakamagandang paraan na puwede nating gawin, James. Kaya utang na loob,
sundin mo lahat ang sinasabi ko sa’yo.”
Hindi ako sumagot.
Hindi ko alam kung paano ko kakayanin ang ipinapakiusap niya sa akin.
“Please?” nakita ko
sa mga mata niya ang pagsusumamo.
“Sige. Kakayanin ko.”
“Kausapin ko muna si
Vince. Kahit sandali lang. Gusto kong siya ang kokontak sa bahay para ipaalam
ang nangyari sa akin dito. Sa’yo ko dapat ihabilin ngunit sa nakikita ko sa’yo
ngayon ay alam kong hindi mo kayaning sundin ang lahat ng sasabihin ko sa
kanila. Kailangan malaman nila sa bahay ang nangyayari sa akin ngayon ngunit
gusto kong mapagtakpan kita. Gusto kong hindi magbabago ang tingin ng mga mahal
ko sa buhay tungkol sa iyo. Ayaw kong sisihin ka ng kahit sino dahil ako
mismong nandito ngayon ay ayaw kong sisihin ka sa mga nangyayari ngayon.
Tulungan mo na lang akong magdasal para sa aking kaligtasan.”
Lumayo ako sandali
ngunit hindi ko inalis ang tingin ko sa kaniya.
Pinahanga niya ako sa
pinakita niyang tibay ng loob. Siya ang tunay na lalaki sa aming dalawa. Siya
ang maituturing kong straight. Ilang minuto pa at sinenyasan na ako ni Vince na
lumapit din.
Tumayo siya at ako
naman ang umupo. Buo ang ngiti ni Xian. Ngiting akala mo ay wala sa kulungan.
Pinipilit ko na ding ngumiti para mapagbigyan siya sa kaniyang hiling.
“Bilisan mo nang
umuwi. Kailangan mo nang makauwi agad.”
“Oo, dati ko ng
planong umuwi. Katunayan nga niyan dapat kagabi sana ay yayain kang sabayan
akong umuwi para magsimula tayo ng isang negosyo doon sa Pilipinas ngunit
nangyari lang ito.”
“Negosyo? Sigurado
bang malinis na negosyo iyan?” mapait ang ngiti niya. Hidni ko din kayang
ngumiti dahil natumbok ko ang gusto niyang ipakahulugan sa akin. “Mangako kang
gawin mo ang hiniling ko kanina sa’yo.” Pagpapatuloy niya.
“Opo. Uuwi ako para
buuin ang pamilya ko. Iiwan ko ang pangako ko sa iyong mamahalin kita at
hihintayin ko ang pagsunod mo sa akin.”
“Hindi ako
mangangakong makakasunod pa ako sa’yo pero pilitin kong lumaban. Ngunit kung
sakali mang hindi ako pagpalain, ako ang maghihintay sa iyo sa kabilang buhay.
Hindi ko alam kung anong maging hatol pero gusto kong sabihin sa iyo na ikaw at
ikaw lang ang minahal ko at mamahalin.”
Nakita kong namula
ang kaniyang mga mata. Napalunok siya. Huminga ng malalim. Tumingin sa kisame
para labanan ang pagbuo ng kaniyang luha. Alam kong nahihirapan siyang pigilin
ang sakit ng aming pagkakalayo. Ngunit mas masakit sa akin ang iwan siya at
wala akong magawa para mapawalang-sala siya.
“Salamat sa
pagmamahal James. Salamat dahil kahit sa kahuli-hulihang sandali na magkasama
tayo ngayon dito ay nasabi mong mahal mo din ako. Hindi mo alam kung paano mo
ako pinasaya. Hindi mo alam kung paano mo ako binigyan ng pag-asa kahit alam
kong mahihirapan na akong lusutan pa ito. Mahal na mahal kita. Paulit-ulit kong
sasabihin iyon sa iyo.”
“Ganoon din ako,
Xian. Mahal na mahal kita. Sana hindi pa huli ang lahat para makabawi ako.
Sorry…patawarin mo ako sa lahat ng mga nagawa ko. Hindi ko alam kung paano ko
pa ngayon mapunuan ang mga pagkukulang at kung paano pa ako makakabawi sa iyo
ngayon ngunit sobrang nagsisisi ako sa lahat ng mga ginawa ko sa iyo.”
“Nagawa mo na iyon. Sa
pag-amin mong mahal mo ako, wala ng hihigit pang pambawi sa lahat. Sa
pagmamahal hindi ito nangangailangan ng paghingi ng tawad. Para sa akin, kung
nagmahal ka kasabay iyon ng walang hanggang pagpapatawad kaya kahit hindi ka
humihingi sa akin ng tawad at dahil mahal kita, walang hanggan kitang
patatawarin.”
“Napakabuti mong tao.
Hindi ko sukat akalain na magagawa mo lahat ng ito.”
“Ito ang hinihingi ng
pagkakataon sa atin. Kung isa ito sa mga pagsubok na hindi natin malalagpasan
ay alam kong ang pagsubok na ito ang mananatili sa iyo. Isang alaala ko na
buong buhay mong daldalhin. Hindi ang sakit na likha ng aking pagkawala kundi
dumating sa buhay mo ang isang taong nagmahal sa iyo at handang ibuwis ang
kaniyang buhay para sa iyong kaligtasan.”
“Ya Lah..Kalas!
(Tapos na)” sigaw ng pulis sa kaniya. Sabay palo sa upuan niya. At paghila sa
damit niya.
“Dagiga…mudir”
(Sandali lang po, sir) pakiusap niya sa pulis.
“Yung mga dala mo na mga damit at kung anu-ano
pa. Ibigay mo sa guwardiya at isulat mo ang pangalan ko para makarating sa
akin. Mag-ingat ka sa pag-uwi mo at lahat ng ipinangako mo sa akin ay
siguraduhin mong magagawa mo. Si Vince na ang bahalang magsabi sa bahay.
Mag-iingat ka ha. Mangako kang maayos mo na ang buhay mo ngayon.”
“Pangako ko iyan.
Isusuot ko na itong singsing para sa akin at yung partner nito ay ilalagay ko
dito sa bulsa ng bag at sana kahit hindi ko makita ay isuot mo iyon tanda ng
walang hanggang pagmamahal ko sa iyo. Mahal na mahal kita at maghihintay ako.”
“Sige. Pangako,
isusuot ko ‘yan. Paalam James. Paalam mahal ko. Kung mabigo kang hintayin akong
buhay ay tandaan mong patuloy akong maghihintay sa muli nating pagsasama.
Ipagkait man dito sa lupa pero naniniwala akong may kabilang buhay na puwede pa
tayong magkasama. Wala akong pinagsisihang minahal kita. Salamat at binigyan mo
ako ng kasiyahan hanggang sa huling sandali. Salamat sa pagmamahal.” Sumenyas
din siya ng paalam at pasasalamat kay Vince at paglingon ko sa kaibigan niya ay
basam-basa ng luha ang buong mukha.
Bago tumayo si Xian
ay nilagay niya ang kamay niya sa salamin at kahit hindi ko maramdaman ay
sinalubong ko ang kamay niya. Nagtapat ang aming mga kamay sa salamin hanggang
tuluyan na siyang hinila ng pulis papasok sa loob.
Tumalikod ako at parang bagyong bumuhos ang
mga luhang pinigilan ko. Tinapik-tapik din ni Vince ang balikat ko at
humahagulgol din siya. Paglingon ko ay nakita kong lumingon din si Xian ngunit
may guhit ng ngiti sa kaniyang mga labi hanggang tuluyan na siyang nakapasok sa
loob. At hindi ko alam kung iyon na ang huli kong makita at makausap ang pinakamamahal kong tunay na
naging bayani sa aking buhay.
No comments:
Post a Comment